Blog

freelancing career

To be FREE – lancing

So you decided to become a freelance translator? What an excellent choice. But, translating aside, do you know what the life of a freelancer entails? It is more than showing …

Writers in the medical field

The Medical Writer

Are you are a writer new to the speciality of Medicine? Do you find yourself in unknown territories with some medical content? Do not despair. Trough experience you will soon …

stroke

The future of stroke treatment

Until recently stroke was a non-treatable disease – the management consisted of rehabilitation and prevention. Reversibility of this dreadful event was wishful thinking. But much has been happening over the …

patient writing

Patient-centred writing

Medicine is evolving at an ever-increasing rate and getting more complex. It is no surprise that the transfer of medical knowledge to target audiences (i.e. patients) will consequently become more …

warm up before work

Improve your vocabulary

Disposing of a vast active vocabulary is a great advantage for a translator, along with proficient knowledge in punctuation, grammar, and style. Even though your projects are frequently linked to …

mug of coffee

The Morning Coffee

To get a focused start of the day, I start with a mug of coffee – or two. It gets me going. I am sure there are many translators like …